Confronto snapshot liste di parole
Una guida per i giocatori sugli snapshot linguistici presenti sul nostro sito: scopri le regole delle parole, il totale delle tessere e come le diverse configurazioni gestiscono gli accenti nelle ricerche web.
Questa pagina confronta otto snapshot linguistici generati per il sito di WordSalvo. La lingua che selezioni sul sito determina quale lista di parole viene controllata e come la ricerca gestisce gli accenti. Poiché ogni lingua ha una struttura diversa, un elenco di parole più lungo non equivale a un dizionario migliore. Nota bene: questi snapshot sono file di riferimento statici, quindi un risultato positivo qui non garantisce che la parola sia presente nel gioco mobile attualmente live.
Quali lingue sono incluse?
Questo confronto include gli otto snapshot linguistici attualmente disponibili per la consultazione sul nostro sito: inglese, olandese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, norvegese bokmål e turco. Anche se il gioco mobile WordSalvo supporta dieci lingue, tra cui portoghese e polacco, queste due non sono ancora presenti nei dati pubblici del nostro sito.
È normale chiedersi quale lingua abbia il dizionario più grande, ma un maggior numero di parole non garantisce un'esperienza di gioco migliore. Ogni lingua ha regole grammaticali uniche, limiti di lunghezza specifici e testi di origine diversi. Per questo motivo, confrontare le dimensioni dei dizionari non è un metro di giudizio valido per la qualità, e non dichiariamo nessuna lingua vincitrice in base alla grandezza.
Come leggere le statistiche
Ogni snapshot è identificato da una versione basata sulla data di creazione e sulle dimensioni grezze. 'Righe di origine' indica il numero iniziale di righe nel file di testo, mentre 'Escluse' mostra le righe con numeri o simboli che abbiamo rimosso. I 'Duplicati di normalizzazione' sono parole che all'inizio sembrano diverse (ad esempio per le maiuscole) ma diventano identiche dopo l'applicazione delle nostre regole, portandoci al conteggio finale delle 'Parole normalizzate'.
'Lunghezza max' indica la parola più lunga in quello specifico snapshot. 'Tessere' riporta il numero di tessere lettera previste per un sacchetto standard, mentre 'Bingo' rappresenta il bonus di 45 punti configurato per una giocata da sette tessere. La colonna 'Segni diacritici' spiega se gli accenti sono rilevanti durante una ricerca sul sito, e 'words.txt SHA-256' è un'impronta digitale univoca che utilizziamo per verificare che il file non abbia subito alterazioni accidentali.
Capire la normalizzazione e gli accenti
La normalizzazione è il processo che prepara il testo grezzo del dizionario per la ricerca sul sito. Una parte fondamentale di questo processo è la gestione dei segni diacritici, come accenti o umlaut. Ad esempio, in francese, olandese, italiano e inglese, gli accenti vengono ignorati durante la ricerca e associati ai caratteri standard non accentati. Al contrario, in spagnolo, tedesco, norvegese bokmål e turco i caratteri accentati sono specifici e vengono mantenuti distinti nella ricerca, esattamente come appaiono nella lingua originale.
Quando le regole di configurazione rimuovono le maiuscole o ignorano gli accenti, diverse parole della fonte originale potrebbero finire per essere scritte in modo identico nella lista. Chiamiamo questi casi 'duplicati di normalizzazione.' Ad esempio, i dati italiani e olandesi mostrano migliaia di questi duplicati, in cui parole che in origine avevano accenti o maiuscole differenti si uniscono in un'unica voce.
Differenze tra sito web e app mobile
I dati del dizionario mostrati in questa pagina sono stati estratti dal nostro gioco il 15 agosto 2026. Trattandosi di snapshot statici, potrebbero non corrispondere perfettamente ai dizionari live e aggiornati attualmente attivi nell'app mobile WordSalvo.
C'è anche una differenza nota tra la lista di parole inglesi sull'app mobile e le statistiche inglesi mostrate su questo sito. I totali per l'inglese che vedi qui rappresentano esclusivamente lo specifico snapshot del sito.
Infine, questo confronto pubblico è solo a scopo di riferimento. Non valuta quale lingua sia la migliore, non cerca di includere i giochi di parole della concorrenza e non garantisce che ogni termine elencato sia attualmente presente nel gioco mobile.
Domande frequenti
- Perché sono elencate solo otto lingue?
- Attualmente il nostro sito fornisce dati per otto lingue. Anche se il gioco mobile WordSalvo supporta dieci lingue, tra cui portoghese e polacco, per queste due non sono ancora disponibili snapshot di dati sul sito.
- Quale lingua ha il dizionario più grande?
- La dimensione del dizionario dipende dalla grammatica specifica di ogni lingua, da come si combinano le parole e dai limiti di lunghezza configurati. Una lista di parole più lunga non significa un'esperienza di gioco migliore, perciò non dichiariamo un vincitore in base alle dimensioni né usiamo la grandezza come misura della qualità del dizionario.
- Questi sono i conteggi esatti del dizionario usati nell'app live?
- No. Si tratta di snapshot statici del sito web. Il set di dati inglese presenta una differenza nota rispetto all'app live e, poiché questi file sono stati estratti in un momento specifico, potrebbero non corrispondere perfettamente alle parole attualmente presenti nel gioco mobile live.
- Come vengono gestiti gli accenti e i segni diacritici in spagnolo e tedesco?
- In spagnolo, tedesco, norvegese bokmål e turco, gli accenti e i caratteri speciali vengono mantenuti distinti durante la ricerca. Questo approccio è diverso da quello dell'inglese o del francese, dove gli accenti vengono ignorati e associati ai caratteri standard non accentati.
- Dove posso trovare i dati grezzi JSON per queste statistiche?
- Gli sviluppatori possono accedere alle statistiche aggregate degli snapshot tramite l'endpoint /research/dictionaries.json su questo sito web.
Appendice tecnica: matrice dei dati
La seguente tabella fornisce metriche tecniche dettagliate per le versioni specifiche degli snapshot ospitati sul sito, spiegando come i file di origine grezzi vengono convertiti nei dati degli snapshot.
| Lingua | Versione | Parole normalizzate | Righe di origine | Escluse | Duplicati di normalizzazione | Lunghezza max | Tessere | Bingo | Segni diacritici | words.txt SHA-256 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inglese | 2026-06-14-284000 | 284.000 | 284.000 | 0 | 0 | 15 | 104 | 45 | Ignorati nella ricerca | 5adb53d1687c27a10b29a43440933aee97b887cde6c19bd962a26375d1c134a2 |
| Olandese | 2026-06-14-465552 | 462.773 | 465.552 | 6 | 2773 | 21 | 104 | 45 | Ignorati nella ricerca | 29b578e9361fbfefdf787d6787d20234445103af315e1021f582df13d45be218 |
| Tedesco | 2026-05-27-588414 | 588.414 | 588.414 | 0 | 0 | 15 | 102 | 45 | Mantenuti separati | 0e041e1f32706abf887f55323a6c42d4bbd8c1161d3addc46296d0b514aea403 |
| Francese | 2026-06-14-403464 | 403.464 | 403.464 | 0 | 0 | 15 | 102 | 45 | Ignorati per la ricerca | 50452f62e460d31eebb38a51dbe099e7d0116e8f3c09df9a6765e7be3d4155dc |
| Español | 2026-05-30-588265 | 588.265 | 588.265 | 0 | 0 | 16 | 100 | 45 | Mantenuti separati | 7915888b764f2c1b87bba638a22ed1edd894b6dda6f408a38b11cc8e9819b099 |
| Italiano | 2026-06-14-550050 | 530.542 | 550.050 | 6 | 19.502 | 18 | 120 | 45 | Ignorati per la ricerca | fdc5e6793bb58f61273675df2959538709f3df87fe0ed1caf7c9e11bd8f7eda5 |
| Norsk | 2026-05-27-812569 | 812.569 | 812.569 | 0 | 0 | 15 | 100 | 45 | Mantenuti separati | 37ea28a8496aee3327e8ec9a6facd2825b56b19617797c07c09725f519886554 |
| Türkçe | 2026-06-14-155258 | 155.258 | 155.258 | 0 | 0 | 15 | 100 | 45 | Mantenuti separati | cb40ed08b2a9f5f2b1514e7d108d95d18e3e9a3ffa7209ef4dfbf7e3fd089503 |
Appendice tecnica: come riprodurre i dati
Sviluppatori e ricercatori possono verificare queste metriche in locale usando lo script delle statistiche del repository del nostro sito web.
- 1Assicurati di avere un clone locale del repository del sito e vai alla directory principale del progetto.
- 2Esegui il comando per riprodurre i dati: npm run word-tools:stats.
- 3Lo script legge i metadati public/word-data/<locale>/glosses.json e il file words.txt per ogni lingua, quindi rigenera le statistiche e la ricerca sparsa JSON.
Risorse aggiuntive
Vuoi verificare se un termine specifico è presente nell'elenco del sito? Visita /it/strumenti/verificatore-di-parole per testare parole specifiche, oppure vai su /it/correzioni per suggerire i vocaboli mancanti. Puoi anche scoprire di più sull'intero processo su /it/ricerca/metodologia-dizionari o scaricare direttamente i dati tecnici grezzi da /research/dictionaries.json.